Haben Sie Schmerzen?
Herr Karl, ein Herr, weit über Achtzig – also einer von der „harten“ Generation – war früher Schreiner gewesen. Als er zu uns kam, lag er nur im Bett. Wir wollten ihn gerne dazu bringen, sich in den Rollstuhl zu setzen. Für die meisten Menschen bedeutet es einen Zuwachs an Lebensqualität, wenn sie nicht nur an die Decke starren. Also mobilisierte ich ihn nach der Körperpflege erst einmal an den Bettrand, um zu schauen, wie stabil er sitzen kann. Beim Aufrichten verzog er das Gesicht.
„Haben Sie Schmerzen?“, fragte ich.
„Nein“, antwortete er.
„Wollen Sie sich in den Rollstuhl setzen?“
„Nein.“
Er legte sich dann auch gleich wieder hin.
Am nächsten Tag das gleiche Bild. Beim Aufsetzen verzerrte er das Gesicht. Ich beriet mich mit meinen Kolleginnen, die das gleiche beobachtet hatten, wenn sie ihn bewegten. Und immer verneinte er, wenn man ihn nach Schmerzen fragte. Wir waren ratlos.
Weiterlesen